日本語でどづぞ

[rakuten:book:12244095:detail]

どらちゃんが貸してくれた お笑い本。
海外で見かける変な日本語特集だが、これが結構笑える。電車等公共で読むべからず。ついついにやにやしちゃうからね。
私に一番受けたのは、日本語を猛勉強中のフランス人の夫が仕事帰りの妻にねぎらうかわいい台詞
「疲れたさまでしたぁ〜*」
なんど本を開いてもこれを見て吹き出した。

http://www.kaigaikakibio.com